Après L’Eldorad’Orb en Languedoc et Paysages de l’Ouest biterrois, le photographe Gabriel Vitaux arpente le littoral audois et son arrière-pays dont il révèle la beauté et l’esprit si particulier entretenus par les vignerons, pêcheurs, sauniers, ostréiculteurs, pilotes de cargo, habitants d’hier et d’aujourd’hui. Ce pays est donné à découvrir au plus grand nombre, en quatre langues, dont l’occitan et le catalan, avec lesquelles se disent depuis plus de mille ans le nom des lieux, des choses et des êtres qui l’animent.
Aprèp L’Eldorad’Òrb en Lengadòc e Paisatges de l’Oèst besierenc, lo fotograf Gabriel Vitaux percor lo litoral audenc e son rèirepaís que ne revèla la beutat e l’esperit tant particular entretenguts pels vinhairons, pescaires, salinièrs, ostreïcultors, pilòts de cargo, estatjants d’ièr e d’uèi. Aqueste país es a descobrir pel pus grand nombre, en quatre lengas, dont l’occitan e lo catalan, lengas dins las qualas se dison dempuèi mai de mil ans lo nom dels luòcs, de las causas e dels èssers que l’animan.
