Itinéraires, réseaux, connexions – et jusqu’au patrimoine maritime –, la thématique des Journées européennes du Patrimoine 2024 se décline en autant de voies qu’emprunte, tout au long de l’année, le CIRDOC – Institut occitan de cultura. Pour ces JEP, l’établissement a d’ailleurs choisi d’explorer, dans le cadre de sa nouvelle exposition, les routes de la traduction qui sont celles de la transmission et du savoir, la “langue de l’Europe” pour Umberto Eco. Aujourd’hui, les canaux de l’histoire et de la technologie, du manuscrit jusqu’au TAL (Traitement Automatique des Langues), irriguent les usages quotidiens des publics et des professionnels : ressources documentaires traitées par nos équipes et retours d’expériences au sein de réseaux nationaux tels ADELE, Label Villes et Pays d’art et d’histoire, Société française d’ethnomusicologie, création littéraire et artistique et outils éducatifs.