Marcelle Delpastre et Anjela Duval, dans la langue de leur pays, de leur terre – l’occitan pour l’une, le breton pour l’autre – n’ont cessé de chanter la beauté et la tragédie du vivant. L’œuvre poétique qu’elle nous laisse est éblouissante, et leur parole d’autant plus universelle qu’elle est profondément enracinée.
Au sein de l’exposition, de leurs visages, de leur présence, à la lueur de bougies éclairant l’entrée dans l’hiver, nous vous invitons à entendre un florilège de leurs textes et à naviguer entre trois langues : le breton, l’occitan, le français.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Une lecture par Annaïg Le Naou,
co-créatrice de l’exposition “Marcelle & Anjela”, traductrice de Marcelle Delpastre en breton ;
Juliette Kempf, metteuse en scène et comédienne ;
Monique Burg, comédienne et conteuse occitane.
FICHE TECHNIQUE
Voir avec les artistes
Pour Monique Burg, Sirventés.
Sirventes.com
DIFFUSION CONTE | CATHERINE SERVE
06 60 50 53 83 - conte.rue@sirventes.com
