Explorar los documents (14922 total)

vignette_59533.jpg
Creissan dins las annadas 1950
Cans, Michel
Film mut en negre e blanc filmat per Michel Cans.
Agaches suls abitants de Creissan.
vignette_59531.jpg
Cornelhan (?) I dins las annadas 1950
Cans, Michel
Film mut en negre e blanc filmat per Michel Cans.
Sortida de messa ; agaches suls infants e los abitants de Cornelhan.
vignette_pinsaguel.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Médiathèque de Pinsaguel

Presentacion

Ongan, es a Pinsaguèl (31) que se debanarà aquela novèla edicion dels Cafès literaris del CIRDOC - Institut occitan de cultura.
Autors e autoras seràn al rdv d'aquel rencontre literari ont convivialitat rima amb descobèrtas. Al programa, Paulina Kamakine et Franc Bardou (L’Angel que renais, Tròba Vox, 2023), tan coma Jean Penent (Les peintres du Languedoc au XVIIe siècle, Collègi d'Occitania, 2022).
Prendretz ben un pauc de literatura amb lo vòstre cafè ? 

Informacions practicas 

Lo Dissabte 27 de mai a 10h30 - Mediatèca Salou Casaïs de Pinsaguèl (31) - 05.61.76.88.68 / mediatheque@mairie-pinsaguel.com


Un eveniment organizat pel CIRDOC - Institut occitan de cultura e la Mediatèca de Pisnsaguèl, en partenariat amb Occitanie Livre et Lecture e l'associacion Le Lecteur du Val. 

Dins lo quadre del festenal regional Total Festum
vignette_842-APP-EVA.jpg
Traduction occitane d'Evangéline de Henry W. Longfellow
Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882)
Lo mètge Henri-Auguste Cator (1862-1918), un letrat deu Gèrs (Florença), qu’escrivó aquèra novèla en gascon.
vignette_849-01-ANG-ANT.jpg
Anthologie des troubadours de Joseph Anglade
Joseph Anglade ou Josèp Anglada (1868 – 1930), philologue et romaniste audois, spécialisé dans l’étude de la lyrique des troubadours, présente, dans ce livre, pour la première fois depuis Raynouard, un choix de textes des troubadours. Citons Arnaut Daniel, Arnaut de Mareuil, Bernard de Ventadour, Bertran de Born, Cercamon, la Comtesse de Die, Giraut de Borneil, Guillaume de Poitiers, Guiraut Riquier, Jaufre Rudel, Marcabrun, Peire Vidal, Pierre d’Auvergne, Raimbaut d’Orange et quelques autres.

Les poèmes présentés en langue d’oc et traduits en français, sont précédés de brèves et riches notices bibliographiques.
vignette_849-C-ALC-ESC.jpg
L'escarre-saq d'Al-Cartero
Al-Cartero (1861-1923)
Recuelh de contes en gascon per Léonce Lacoarret, dit Al-Cartero
vignette_840-2-APP-EVA.jpg
Evangéline, pièce en vers d'après le poème de Henry W. Longfellow
Appleton, Jean (1868-....)
Pièce en 3 actes, en vers, dédiée à Sully Prudhomme, d'après le poème épique de Henry W. Longfellow qui raconte la déportation des Acadiens. Par Jean Appleton (1868-1942) avocat à la cour d'appel de Lyon et professeur à la faculté de droit de Lyon.

L’histoire est celle de deux amants acadiens, Évangéline Bellefontaine et Gabriel Lajeunesse, forcés de se séparer peu après leurs fiançailles pendant le Grand Dérangement. L’héroïne parcourt l'Amérique à la recherche de son amant, pour finalement s'établir à Philadelphie et travailler avec les pauvres comme infirmière. Elle trouve Gabriel parmi les malades, qui meurt dans ses bras.
vignette_782-LAC-BIE.jpg
Bièlhes cansouns des embirouns dé Damazan
Marcel Lacroix (1877-1948), un paisan de Bazas, qu’arrecuelh cançons gasconas deu parçan de Damazan, cançons de nòvis e maridatges, cançons de dança, cançons de segaires, breçairòlas ...
vignette_849-C-PAL-COU.jpg
Coundes Biarnes de Yan Palay
Palay, Yan (1848-1902)
Quatau tirada dab vint-e-dus condes en vèrs gascons e un glossari de mots.

Deu Biarnés Yan Palay (1848 - 1905)
vignette_849-P-ALC-POU1.jpg
1er volume de P'ou biladye d'Al-Cartero
Al-Cartero (1861-1923)
Recuelh de poèmas deu Dr Léonce Lacoarret (1861-1923), dit Al-Cartero, amassats en Aus paysâs, Arréncures é migrounhes, Barruès, Counténts pariè, Ana nouste, Méstiéraus, La bioque, Béstissi é arnés, Saubédure, Bértad bertadère..

I - Paysâs

Dedicàcia manuscrita de l’autor entà Ch. De Viré.
sus 1493