Explorar los documents (15451 total)
Aux correspondants MLCR : 12novembre 1970
Mouvement laïque des cultures régionales
Escrivans : Joan-Loís Levêque
Valentin, Stéphane. Metteur en scène ou réalisateur
Joan-Loís Levêque nos parla de doas causas. Primièr d’un libròt qu’escriguèt e qu’es un conte que se ditz « La legenda de Castèl-Brun ». Es un conte que lo diable i ven per far paur als petits mas tanben als grands.
En mai d’escriure Joan-Loís Levêque es tanben lo president de Novelum, l’associacion de Peirigòrd qu’edita cada annada dempuèi 50 ans de libres amb tot çò que constituís la cultura occitana del territòri (romans, novèlas, cronicas, contes, ensages, estudis…).
Un trabalh seguit de difusion de la cultura occitana, per l’escriut, mas tanben per l’oral amb de libres sovent acompanhats de CD per far ausir la lenga.
[resumit : Òctele]
Les Boraldes dansent
Fanny Gombert
Fanny Gombert
PRESENTACION
YUNI es una creacion per d'espacis de patrimòni. En immersion dins de monuments o dins lo paisatge, YUNI cèrca a amplificar lo sentiment d'universalitat e de grandiosa que nos abita dins d'espacis aital.
Lo buf de las cabretas e l'energia del còrs de l'interprèta revelhan e questionan l'agach que pausam sul temps de las causas. Ensemble, la dançaira e lo musician cercan a crear una experiéncia d'Union. L'union entre cultura passada e presenta, entre artistas e publics, entre l'òme e lo patrimòni.
Totems vius, evoluisson sus un dispositiu scenografic de sol/miralh que ven a l'encòp conflar los volumes e ritmar la forma dels còrs. Lo rencontre entre lo rebat del patrimòni e la textura futurista del sol/miralh acompanha la pèça coregrafica e interròga los ligams entre tradicion e modernitat. Los espectators dispausats d'un biais bi-frontal, se miralhan dins aquel corredor « fòra-temps» e prenon part al dialòg sonòr e coregrafic que se construtz ara e aquí dins lo patrimòni.
Fanny Gombert, Coregrafa
EQUIPA ARTISTICA
Les Boraldes dansent
FICHA TECNICA
Per dos dançaires e un ponde sonòr .
CONTACTE DIFUSION
Companhiá Les Boraldes dansent
Adreçe : 31 rue de séguret-saincric – 12000 RODEZ
Contacte : cie.lesboraldes@gmail.com / 06 51 72 89 96
Site internet de la compagnie : https://www.lesboraldesdansent.com/
Daniel L'Homond
Neyla Entraygues
Neyla Entraygues
PRESENTACION
Espantal : un espantal devengut un òme...
Lo barrutlaire del Peiregòrd s'en va viure sa questa suls camins del glòbe per ensajar d'aténher Pampeligòsse.
Caboçat mas encantat, Espantal rebondirà d'aventuras en avatars, encontrarà las passions e lo dobte, a de kilomètres de sos solièrs traucats...
Tigrat d'Heroic Fantasy, trochat d'umor, lo conte scenic se vòl fricaud e fa la part bèla a l'imaginari...
Sus las plancas, los dos complicis torn a torn empòrtan lo public dins las carambòlas del eròi...
EQUIPA ARTISTICA
Daniel L'Homond : contaireNeyla Entraygues : contaira
CONTACTE DIFUSION
Site internet de Daniel L'Homond : https://www.daniel-lhomond.com/Mél de Daniel L'Homond : albaricoque24@orange.fr
Michel Feynie
Presentacion
L'espectacle « Òmes e femnas dau Landés » que fasiá descobrir la vida dels gents d'aquela region aboscada situada precisament al sud-oèst del despartament de Dordonha.
Amb aquela segonda parta, lo comedian perseguís son aventura intimista entre creacion e collectatge, nos contant l'istòria d'òmes e de femnas d'aquel país esconduda dins la memòria collectiva dau Peiregòrd.
Ficha tecnica
Durada : 40 min
Distribucion :
Interpretacion e escritura de l'espectacle : Michel Feynie
CONTACTE
Companhiá Nordack - Le bourg - 24700 ST GERAUD DE CORPS
Telefòn : 06 81 41 75 60
Mèl : compagnienordack@orange.fr
PRESENTACION
BATALH!* presenta sa darrièra invencion, lo campanofòn : carriòla tarabustièra, maquina a estiva sonòra, que recampa sonalhas, clapas, clapetas, bronzes, picas, esquiletas e autras clòscas de transumàncias. Es dins una energia resolument bruta que los tres protagonistas abòrdan aquela exploracion del son campanaire, que s’inscriu dins lo camp de las musicas improvizadas e repetitivas. Al fial de las tintinnabulacion de carrièra, les tres pastres sens bèstias, a la manòbra del campanofòn desplegan una musica singulara, entre Batucada de pòcha, Gamelan dels alpatges e calivari.acions armonicas a l’entorn de l’univèrs sonòr del pastoralisme occitan.
Genèsi
Un an passat a arpentar los camins de transumància, bòrdas, estables del Massís Central, nos a menat en 2019 a la realizacion de Dralhas, cine-sonalhas e transumància audiò-visuala. Avèm desirat amb aquel, realizar una expression poetica del nòstre rencontre amb lo monde agro-pastoral tradicional. D’un objècte sonòr, emblematic d’una practica anciana totjorn plan viva, avèm doncas realizat un film mut acompanhat d’una musica live als confluents de l’experimentacion, de l'improvisacion, de las musicas tradicionalas e electronicas, liurant aital una poesia sonòra e visuala radicala.
Batalh ! Fa seguida d’un biais, al cinè-concèrt Dralhas que dobrissiá lo camin vèrs un usatge artistic de las clòscas e sonalhas dels tropèls.
LO CAMPANOFÒN : DESCRIPCION DEL PROTOTIPE
Una clòsca d'elevatge compta una varietat de sons, en foncion non solament de la matèria, de la forma e de la talha ; mas tanben de la manièra qu'es dispausada (pausada, suspenduda, o sostenguda per l'ansa), tan coma en foncion del tipe de frapa e de sa destinacion.
Lo campanofòn es un dispositiu dotat de dos portics de clòscas, dos clavièrs de sonalhas, un pòste a clòscas menairas. Es pensat per èsser jogat per 1 a 3 musiciens a l'encòp e s'enròda d'instruments complementaris. Un primièr prototipe, complètament desmontable a vist lo jorn en 2021 amb la collaboracion d'Olivier Combal, fustièr e ebenista.
EQUIPA ARTISTICA
François Arbon : campanofòn, saxofòn basse, clavièr
Iris Kaufmann : campanofòn, votz, shruty box
Romain Maurel : campanofòn, votz, megafòn
FICHA TECNICA
contacte tecnic - François Arbon - 06 85 12 63 20
contacte produccion - Iris Kaufmann - 06 20 05 50 54
CONTACTE DIFUSION
FeM collectiu : femcollectiu@gmail.com – 06 20 05 50 54
PRESENTACION
Una creacion a partir dels poèmas de Calelhon e del poèta persan Omar Khayyâm pel triò d'artistas la Beluga, que mèscla los instruments de las musicas tradicionalas del monde amb de la musica electro.Calelhon, femna de pè e militanta per sa cultura, ne'n demòra pas mens dobèrta als autres. Escriu dempuèi son Roèrgue del mitan del sègle XX, un omenatge vibrant al poèta grand iranian del sègle XI, Omar Khayyâm.
CONTACTE DIFUSION
Site internet : https://labeluga.wixsite.com/Descobrir lo teaser en linha AQUI
Cargada de prod:
Isabelle Bringuet : 06 15 55 56 80
Mél : contact@labeluga.fr
Mél : contact@labeluga.fr
Joëlle Ginestet
PRESENTACION
Joëlle Ginestet, mèstre de conferéncias onorari, ex-directritz de la seccion de Linguistica, Stilistica e Occitan de l'Universitat Toulousa Jean Jaurès e cercaira al sen del laboratòri PLH, farà lo parallèla entre Calelhon, poetessa roergata e la tarnesa Loisà Paulin.
En Roèrge e dins Tarn, Calelhon e Loisà an creat dins la dralha dels felibres, poètas e erudits iniciators lengadocians de l'occitanisme modèrne, en relevant un desfís doble : s'afirmar femnas de letras e escriure en lenga occitana. Alara que sovenirs d'una collectivitat en trin d'abandonar sa lenga los interpelavan, an afrontat lo monde modèrne.
En Roèrge e dins Tarn, Calelhon e Loisà an creat dins la dralha dels felibres, poètas e erudits iniciators lengadocians de l'occitanisme modèrne, en relevant un desfís doble : s'afirmar femnas de letras e escriure en lenga occitana. Alara que sovenirs d'una collectivitat en trin d'abandonar sa lenga los interpelavan, an afrontat lo monde modèrne.
Jean-François Courouau
PRESENTACION
Lectura teatralizada d'Isabelle Loubère e Christian Lousteau
Celebram en 2022, lo 400en anniversari de la naissença de Molière (1622). Una escasença de las bèlas per mièlhs descobrir aquel comedian e dramaturg qu'a creat de personatges demorats celebres. Passèt 12 ans a percorrir las provinças de lenga d'òc, s'arrèstant principalament a Pesenàs. Tornat a Paris, escriu "Monsieur de Pourceaugnac", ont, a costat del francés, se costejan l'occitan e lo picard. A travèrs d'aquela pèça, Claude Assémat analisa los parlats de Molière e s'intèressa en particular a la lenga occitana qu'èra conneguda de la Cort.
Celebram en 2022, lo 400en anniversari de la naissença de Molière (1622). Una escasença de las bèlas per mièlhs descobrir aquel comedian e dramaturg qu'a creat de personatges demorats celebres. Passèt 12 ans a percorrir las provinças de lenga d'òc, s'arrèstant principalament a Pesenàs. Tornat a Paris, escriu "Monsieur de Pourceaugnac", ont, a costat del francés, se costejan l'occitan e lo picard. A travèrs d'aquela pèça, Claude Assémat analisa los parlats de Molière e s'intèressa en particular a la lenga occitana qu'èra conneguda de la Cort.
CONTACTE
Isabelle Loubère.Compagnie du parler noir
Maison des associations Route de Mont-De-Marsan, 40630, Sabres.
isaloubere@gmail.com
Tél 06 83 40 43 55 / Tél 05 58 07 31 25
Tél 06 83 40 43 55 / Tél 05 58 07 31 25
Jean-François Courouau
PRESENTACION
Conferéncia de Jean-François Courouau (Universitat Toulosa Jean Jaurès)
Molière, de passatge a Tolosa, rencontrèt lo grand poèta tolosenc de lenga occitana, Pèire Godolin (1580-1649) ? Se s'en tenèm a la documentacion de que dispausam, lo fait es pas confirmat. Qué que ne siá, dempuèi lo sègle XIX, l'idèa ròda dins Tolosa que dona luòc a qualques realizacions artisticas que meton en scena lo gèni del teatre francés e lo de la poesia occitana.
CONTACTE
Jean-François Courouau : Universitat Tolosa Jean Jaurès