Explorar los documents (15580 total)

vignette_56139.jpg
Boyer, Roland
Cet ouvrage, destiné aux enseignants de maternelle, les accompagnera pour enseigner le provençal en classe, et permettra aux élèves d’entrer dans la langue dès le plus jeune âge. Il s’articule autour d’un livre du maître et d’un fichier pour l’élève,rassemblés dans un seul ouvrage.

Cette méthode propose des histoires, mais aussi des comptines, des jeux de doigts et formulettes pour commencer les apprentissages avec les trésors du patrimoine culturel et se familiariser avec les sonorités de la langue.
logo-epm-ig.jpg
Eurorégion Pyrénées-Méditerranée
L’Euroregion Pirenèus-Mediterranèa (EPM) contunha de plaçar sos ciutadans al còr de son accion per un territòri resilient e durable. Aquesta annada encara, l'EPM lança sa crida a projèctes cultura #APC21.

Los fonses aportats per sos membres – la Region Occitània / Pirenèus-Mediterranèa, que n'assegura actualament la presidéncia, la Generalitat de Catalonha e lo Govern de les Illes Balears -venon sostenir la mesa en valor del patrimòni euroregional jos totas sas formas. 

Save the date ! Webinari d’informacion e contacte lo divendres 9 de julhet de 2021 !
Mai de detalhs sul site de l'Euroregion : www.euroregio.eu/
L’#APC21 en qualques points :
- Quant? 125.000€ a repartir entre los projèctes retenguts. Finançament euroregional maximal : 60% del budget total de cada projècte sostengut, dins la limita de 25.000 € maximum per projècte.
- Qué ? Totas las disciplinas e expressions artisticas dels sectors de la cultura e de l'art : creacion, produccion, desvolopament, difusion, valorizacion e promocion del patrimòni. 
- Qui ? Sòcis eissits de cadun dels tres territòris membres de l'Euroregon. Interessats ? Rendètz-vos sus las rets socialas per cercar de possibles partenaris dels autres territòris membres : #EPMpartner
- Délais ? 9 de setembre de 2021, data limita de depaus dels dorsièrs per la Candidatura administrativa, abans instruccion del dorsièr detalhat en segonda fasa, se terminant lo 23 de setembre de 2021.

Mai d’info ? Reglament disponible sus : https://www.euroregio.eu/wp-content/uploads/APC-2021_APPEL-PROJETS_FR_Version_Finale-2.pdf e inscriptions pel webinaire del 9 de julhet, ont los representants dels 3 territòris membres de l'Euroregion presentaràn la crida a projècte (session bilingüa), los punts principals seràn expausats e donaràn luòc a de questions dobèrtas tan coma a un temps d'escambis dins diferentas « salas », permetent als diverses actors e assistents de se conéisser e de crear de sinergias.  

Dins un contèxte sanitari excepcional, l'Euroregion ajuda lo sector cultural a innovar e a promòure dins lo meteis temps las lengas regionalas e las nòvas culturas. Donarà la prioritat als projèctes que trabalhan sus las tèmas de l'egalitat de genres, la mobilitat dels artistas, de joves creators, la numerizacion de contenguts artistics, las activitats que visa a l'inclusion de gropes de la societat que presentan lo mai de risques d'exclusion, per de motius sanitaris o socio-economiccs, o encara las categorias de professionals de la cultura los mai expausats a la precaritat en rason de la crisi sanitari actuala. 
vignette_56137.jpg
Eloy, Jean-Michel
Banegas Saorin, Mercedes. Editeur
Sibille, Jean. Editeur
« Se la transmission “naturau” de las lengas regionaus de França a cessat o ei au punt de cessar inevitablament, per’mor de la desparescuda deus locutors tradicionaus (o locutors eretèrs), aqueras lengas que continuan de’s transméter per l’ensenhament (escolar o associatiu) e/o a travèrs anars individuaus de reapropriacion, o excepcionaument, per ua transmission familiau militanta. D’aquiu que vien l’emergéncia d’ua navèra categoria de locutors generaument designats peu tèrmi de neolocutor. Aqueste volume que’s prepausa d’amassar contribucions qui evòcan aquestas problematicas, en ligam, en especiau, dab las questions d’ensenhament e d’estandardizacion, tant deu punt de vista de la lingüistica descriptiu com de la sociolingüistica. » - L’Harmattan

Tà'n saber mei
vignette_56136.jpg
Tournesol
« Despuish quauques ans Elisabeth e Joëlle que partatjan dab generositat e arsec lo lor amor de la cançon tradicionau de dançar. En francés o en occitan, en polifonia o a l’unisson, qu’interprètan, que modulan e qu’arranjan las cantas deu repertòri orau deu Massís Centrau.

Òc, çò qui las anima qu’ei açò : cantar entà har dançar, de la borrèia cadenciada a la doça masurcà, de las rondas collectivas a las valsas insolitas…

Après hèra de contribucions a projèctes discografics collectius, que’s lançan dens l’aventura d’un album. » - Les Brayauds

Tà'n saber mei
vignette_56135.jpg
Menestrèrs Gascons
Les Menestrejadas, lo rendètz-vos en linha trimestriau de Menestrèrs Gascons a l'entorn de las danças, de las musicas e de las cantas tradicionaus : intervencions musicaus deus grops de l'associacion, astúcias dança, questions de cultura, blind test, portrèits de benevòles...

L'eveniment, qui's harà lo dimèrcs 23 de junh a 20h00, que serà retransmetut en dirècte sus Facebook Live e sus la cadena Youtube de l'associacion.

Tà'n saber mei
vignette_56134.jpg
Festen'Oc

Programme

Samedi 26 juin
- 19h-21h : Apéro Concert avec le groupe Les Irètges
- 22h30 : Feu de la Saint-Jean

Samedi 10 juillet 
- 10h-12h : Stage occitan par Camilha Bilhac
- 16h00 : Théâtre franco-occitan avec la troupe Catinou et Jacouti : Jacouti attend la retraite
- 18h00 : Concert avec Arredalh
- 21h15 : Concert Man Encantada
- 23h00 : Concert avec Humus Machine

Dimanche 11 Juillet
- 10h-12h : Estagi occitanper Camilha Bilhac
- 11h à 18h : Salon du livre, Musique, jeux anciens, petit marché alimentaire, .
- 12h00 : Danses folkoriques du Groupe Folklorique Sauratois puis Trad'Apero
- 15h00 : Conférence sur la toponimie locale par Philippe Carbonne
- 16h30 : Films de l’Ostau Comengès (en occitan sous-titré en français) : Eths violonaires : "les violonneux traditionnels entre Comminges et Couserans" et Pierrot de Piulet o era passion deth país
- 18h00 : Concert Les Irètges
- 21h15 : Concert Eric Fraj
- 23h00 : Concert Santa Pachole

Lundi 12 Juillet
- 14h30-17h30 : Stage chant avec Guillaume Lopez
- 18h00 : Concert Parpalhon
- 21h15 : Concert Bouilleurs de Sons
- 23h00 : Concert Estornapic

Mardi 13 Juillet
- 11h-13h : Stage chant avec Guillaume Lopez
- 18h30 : Concert Aqueles
- 21h15 : Concert Guillaume Lopez Trio
- 23h00 : Concert Dirty Caps'

Programme détaillé
vignette_56133.jpg
L’associacion Amistança-Amistanza, associacion d’amistat occitano-aragonesa qu’ei basada sus Pau. Que tribalha despuish 2002 en lo maine de las musicas actuaus, de manèra mei especifica sus las musicas, danças gasconas e aragonesas. Qu’arrecampa actors culturaus professionaus e amators.

Que hè vàler la practica artistica de La Companhia Crestian Josuèr e de La Companhia de dança « Lo Paulotiau » com las lors activitats en Educacion Artistica e Culturau e los escambis transfrontalèrs Bearn-Aragon.
vignette_56132.jpg
Sèrras, Joan-Claudi
Disparicions es un recuèlh de tèxtes ont, coma dins Masquetas e Mariòtas, sèm sus la rara entre vida vidanta e subrenatural, dins un univèrs ont tot, a cada segonda, pòt caplevar e desaparéisser per l’efièch d’una volontat clara o escura, mas tanben sens cap de rason…

(Colleccion A tot ; 227)
vignette_56131.jpg
Peladan, Jòrdi
Es en Cevenas aqueste còp e a l’entorn del pargue nacional que la sobrepolida e petejanta detectiva Margarida Cercamond e son luoctenent menan l’enquista. Lor caldrà furgar al mitan d’una comunautat de Ipís, de borruts coma se dison dins lo país, d’un « neò-cevenòl » que viu en salvatge dins lo mas de familha, d’un ancian rasetaire vengut alcolic e borrèl d’ostal, de son amic caçaire de singlars e de ben d’autres. Rescontraràn dins son barrutlatge la regenta del vilatge apassionada de botanica, una anciana actritz de cinemà X venguda cabrièira, e de ben entendut trobaràn sus sa rota lo comissari Pepichòt, son segond l’inspector Gaspard e las doas policièiras, Bregida e Anhès. Tot aquel monde dins un decòr espectaclós de valats, de sèrres e de castanhièrs.

(Colleccion A tots ; 228)
vignette_56130.jpg
Arnaud, Miquèu
Sègle XV, lei comtats de Provença e de Forcauquier, tres vidas, tres jovents que vènon de quitar l’enfança. Sei vidas èran traçadas, mai jamai ren es calhat. Ansin, lei destins d’Amielh, de Bertrand e de Clemenç foguèron borrolats. Amielh que deviá èstre lauraire, serà pastre ; Bertrand que veguèt lo jorn entre mastra e forn, aurà ges de farina dins lei mans, mai l’espasa ; Clemenç enfantonet nascut dins un vilatjon, passarà sa vida dins lei clastras d’una abadiá. Promés a una existéncia quieta, sei vidas fin finala foguèron pas de lònguei ribieras tranquillas. Sabián pas qu’enregant un camin per lo quau èran pas predestinats, se trobarián implicats dins lei torments de l’Istòria.

(Colleccion A tots ; 225)
sus 1558