Poésies en patois Limousin / J. Foucaud ; préf., trad. et étude sur le patois du Haut-Limousin par Emile Rubens. [Précédé de] ; J. Foucaud, sa politique et ses fables / Othon Péconnet

mediateca

Bibliotèca : Textes, livres, revues, partitions, manuscrits : l’écrit occitan des origines à nos jours

Poésies en patois Limousin / J. Foucaud ; préf., trad. et étude sur le patois du Haut-Limousin par Emile Rubens. [Précédé de] ; J. Foucaud, sa politique et ses fables / Othon Péconnet

Auteur	Foucaud, Jean (1747-1818)
Editeur	Firmin Didot, (Paris)
Date d'édition	1866
Auteur(s) secondaire(s)	Péconnet, Othon Rubens, Emile
Sujet	Limousin (dialecte)
Source	Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, CAC 374
Période évoquée	18..
Type de document	Text Monographie imprimée
Langue	fre oci
Format	application/pdf 1 vol. (clxviii, 251 p.) ; 24 cm
Droits	Domaine public
Réutilisation	Licence ouverte
Permalien	http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/3128 FRB340325101_ CAC 374
Création de la notice	2016-12-14 Gilles Bancarel
Accéder à la notice au format	atom dcmes-xml json omeka-xml

Poésies en patois Limousin / J. Foucaud ; préf., trad. et étude sur le patois du Haut-Limousin par Emile Rubens. [Précédé de] ; J. Foucaud, sa politique et ses fables / Othon Péconnet [Livre]

Sous le titre J. Foucaud, Poésies en patois Limousin, Emile Rubens publie en 1866 à Paris un ouvrage de synthèse qui se définit comme : Édition philologique complétement refondue pour l'ortographe augmentée d'une vie de Foucaud par M. Othon Péconnet, d'une étude sur le patois du Haut-Limousin, d'un essai sur les fabulistes patois, d'une traduction littérale, de notes philologiques et d'un glossaire.

Dans son introduction Emile Rubens précise qu'il a « voulu avant tout fixer scrupuleusement l'état actuel du langage... en s'abritant derrière le nom de Foucaud », pour lequel son ami Othon Péconnet, avocat et maire de Limoges, fournit la biographie.

Voir le fichier

Dans la même collection

Obros et Rimos de Bellaud de la Bellaudière : premier livre imprimé à Marseille [Livre]

Obros et Rimos de Bellaud de la Bellaudière : premier livre imprimé à Marseille

La Genèsi / trad. en prouvençau pèr Frederi Mistral [Livre]

La Genèsi / trad. en prouvençau pèr Frederi Mistral

Li parpaioun blu / de William C. Bonaparte-Wyse [Livre]

Li parpaioun blu / de William C. Bonaparte-Wyse

Pouésias patouèzas / del taralié J.-A. Peyrottes [Livre]

Pouésias patouèzas / del taralié J.-A. Peyrottes

J.-A. Peyrottes, poète-potier : 1813-1858 : lettres inédites et documents / publ. avec notes par S. Léotard ; précédés d'une étude par P. Vigné d'Octon [Livre]

J.-A. Peyrottes, poète-potier : 1813-1858 : lettres inédites et documents / publ. avec notes par S. Léotard ; précédés d'une étude par P. Vigné d'Octon

Le Banquet de l'Alouette : discours et toasts / de MM. Victor Hugo...[et al.] [Livre]