Mediatèca

Bibliotèca : Tèxtes, sons, vidèos, imatges, sites web : tota la documentacion numerica occitana recampada dins la Mediatèca d'Occitanica
Licéncia Licence Ouverte
La Cabreta [Titre conventionnel depuis 1976]
AuteurVermenouze, Arsène (1850-1910)
Editeur(Ourlhat [Aurillac])
Date d'édition1895-1900 ; 1920-1939 ; 1858-1976
SujetOccitan (langue) -- Périodiques
Littérature occitane -- Périodiques
Auvergnat (dialecte) -- Périodiques
Littérature auvergnate -- Périodiques
SourceCIRDÒC-Mediatèca occitana, Y1
Période évoquée18..
19..
Type de documentCollection
publication en série
Langueoci
Formatapplication/pdf
Droitsdomaine public
RéutilisationLicence ouverte
Permalienhttp://occitanica.org/omeka/items/show/11926
Création de la notice2015-11-12 Françoise Bancarel
Mise à jour de la notice2015-12-10 Joanna Cassoudesalle
Accéder à la notice au format


Embed

Copy the code below into your web page

La Cabreta [Titre conventionnel depuis 1976] [Revista]
Organ de premsa de  l'Escolo oubergnato, escòla felibrenca, Lo Cobreto pareis de 1895 a 1900 jos la direccion d’Arsèni Vermenosa (1850-1910). Lo jornal ten son nom de la cabreta, instrument de musica tradicional auvernhat. Lo primièr numèro d’aquel mensual es publicat lo 7 de genièr de 1895 amb lo concors de L’Auvergnat de Paris qu’abona 6000 de sos legeires sens lor demandar. Jornal popular e de qualitat literària, es vengut l'emblèma de la renaissença de las letras d’òc en Auvernha.  Lo jornal publica de tèxtes en francés e en occitan. Entre los primièrs collaborators, podèm citar Pierre Géraud (1842-1922) e Louis Géraud (1852-1917),  Francis Courchinoux (1859-1902), Jean-Félicien Court (1867-1954) e lo Duc de la Salle de Rochemaure (1856-1915). Las illustracions son d'Edouard Marty (1851-1913).

A la fin de l’annada 1900, Lo Cobreto quita de paréisser, per pas renàisser qu’en 1920 jos la direccion d’Etienne Marcenac e de Louis Delhostal (1877-1933). Aquela 2nda seria pareisserà fins a 1939. Après una interrupcion pendent la guèrra, la publicacion repren de 1947 a 1948. Enfin, una novèla seria espelís a partir de 1958.

La question de la grafia

Dins la primièra seria, los tèxtes publicats dins Lo Cobreto son totes en grafia fonetica.  En 1908 Arsèni Vermenosa fa apèl a Raymond Four, que trabalha dempuèi qualques annadas a una escritura mai racionala del dialècte d’Orlhac, per publicar son recuèlh Jous la cluchado en dobla grafia. La novèla escòla, a partir de 1920, a per projècte de fixar l'ortografa del dialècte. Louis Delhostal introdutz dins la publicacion de tèxtes en dobla grafia per començar d’acostumar lo public a la lectura de la novèla grafia. Ensaja quitament a partir de 1923 una grafia intermediària. Mas d’unes felibres an pensament que la revista ne sofriguèsse d’una escritura mai sabenta. Lo conflicte esclata en març de 1924 entre los partisans de la grafia fonetica e Louis Delhostal, vengut Majoral. Es exclús del jornal e la grafia demòra coma es. Calrà esperar 1976 per que Lo Cobreto vengue La Cabreta.

Contient

Voir tous les numéros de Lo Cobreto de 1895 à 1939

Consulter Lo Cobreto par année de parution :
1895 / 1920 / 1921 / 1922 / 1923 /1924 /1925 / 1926 / 1927 / 1928 / 1929 / 1930 / 1931 / 1932 / 1933 / 1934 / 1935 / 1936 / 1937 / 1938 / 1939

Sources et références

TITCHENER (Frances H.), L'école auvergnate : étude sur la renaissance méridionale dans le Cantal, Paris, H. Champion, 1928.

Lafon (Noël), Catalogue de l'exposition Arsène Vermenouze, Lo Convise, 2000.

LAFON (Noël), Ecrits occitans cantaliens, Lo Convise, 2008.

LAFON (Noël), Louis Delhostal 1877-1933, poète en langue d'oc, Majoral du Félibrige, Lo Convise, 2014.

Dins la meteissa colleccion

Lou Gal [Revue]

Lou_Gal.jpg Lou Gal

Reclams de Biarn e Gascounhe [Première forme du titre 1897-1899] [Revue]

vignette_reclams.jpg Reclams de Biarn e Gascounhe [Première forme du titre 1897-1899]

La Lauseta : almanach du patriote latin [Revue]

lauseta.jpg La Lauseta : almanach du patriote latin

Voyage en Provence chez Frédéric Mistral et J.-H. Fabre par le journal de l'Université des Annales [Texte imprimé] [Numéro de revue]

vignette.jpg Voyage en Provence chez Frédéric Mistral et J.-H. Fabre par le journal de l'Université des Annales [Texte imprimé]

Mont-Segur [Œuvre]

mount_segur.jpg Mont-Segur

L'Aiòli [Revue]

aioli.jpg L'Aiòli

Cacalaca [Revue]

cacalaca.jpg Cacalaca

Lou Secrèt [Revue]

secret.jpg Lou Secrèt

Buletin de l'Escolo dóu Boumbardamen [Revue]

buletin_escolo.jpg Buletin de l'Escolo dóu Boumbardamen

Gazeto Loubetenco [Revue]

gazet.jpg Gazeto Loubetenco

L'Ecò dóu bousquetoun [Revue]

Edb.jpg L'Ecò dóu bousquetoun

L'Echo du boqueteau [Revue]

echo_boqueteau2.jpg L'Echo du boqueteau
Veire tota la colleccion